譯文：嗨
進入我們學(xué)校是需要SSAT的，而且是對于我們來說非常重要的依據(jù)，因為我們對于非英文母語的學(xué)生沒有額外的補救課程，所以全部的申請者必須是英語流利的。我們非常歡迎中國的學(xué)生，不管是來自中國大陸還是已經(jīng)在美國就讀學(xué)生，一旦這些學(xué)生被錄取，學(xué)生的家長必須住在波士頓地區(qū)，因為我們學(xué)校目前還沒有寄宿相關(guān)的硬件設(shè)施。
原文：We do require the SSAT, and it is important that we do so, as we have no extra support for non-English speaking students. All applicants must be fluent. We welcome Chinese students, either from China, or those attending school in the US. Once enrolled, though, the family must live in the Boston area, as we have no boarding facilities.
Hope this helps,
Martha Newport
Middle School Director of Admission
