http://bakersfieldchristian.com/collegeplacement, 這是該校大學走向數據。請注意“have been accepted in recent years”， “accepted”，這是大學錄取數據，并不代表最后的就讀數據。一位優(yōu)秀學生可能同時被錄取到多所好大學，因此看上去多位學生進入一線大學，實際上只有一位。另外，“in recent years”（最近幾年），是一年還是五年？數據代表的意義是不一樣的。
家長您好！Bakersfield Christian High School屬于加州一個中等學校，我們有學生在這個學校就讀，學校環(huán)境設施很不錯，整體升學率也還可以。今年學校官網上顯示被錄取的大學如下：Students being accepted at highly competitive colleges and universities such as UCLA, USC, UC Berkeley, Cal Poly, Pepperdine, Baylor, Georgetown, Georgia Tech, Johns Hopkins, Vanderbilt, Yale and the U.S. Naval Academy（學生被許多競爭激烈的院校錄取，如加州大學洛杉磯分校，南加州大學，加州大學伯克利分校，加州理工，佩珀代因大學，貝勒大學，喬治敦，喬治亞理工大學，約翰霍普金斯大學，范德堡大學，耶魯大學和美國海軍學院），但是學校并沒有說明具體是近幾年的，或有多少名學生被這些大學錄取。孩子在學校的成績、特長和課外活動決定將來能進入什么樣的大學。
Students matriculate to decent to top colleges. Top colleges include University of Texas - Austin, UC Davis, UC Santa Barbara, and UCLA, Also there are quite some students went to California State University - Bakersfield, California Polytechnic State University - San Luis Obispo, San Diego State University, and Bakersfield College.
