緊急求助:
請教各位專家,在學(xué)校與家長簽的合同最后,在家長簽名的下面還有一段文字:
Before the undersigned Notary Public, personally appeared ___________________________________________, parents
and lawful guardians of ________________________________, who is/are personally known to me/or who produced
identification (type of ID) ______________________, and who did/did not take an oath.
Given under my hand and official seal this ____ day of ______________, 20__.
__________________________________
Notary Public
My commission expires_______________
Notary Seal
(1)這段文字是什么意思???
(2)這段文字是要誰填寫呢?公證員嗎?
(3)家長拿這個合同是到公證處做公證嗎?做什么類型的公證?證明簽名的是孩子的父母(親子關(guān)系公證)?還是需要家長在公證員面前簽這份合同,公證員證明這份合同的確是家長簽的(合同公證)?
實在是看不懂了,請各位專家?guī)兔Υ鹨山饣螅诖酥x謝大家!
Choate Rosemary Hall 喬特羅斯瑪麗中學(xué)、Western Reserve Academy 西儲學(xué)院、BASIS 貝賽思獨立學(xué)校等15所北美中學(xué)招生官坐鎮(zhèn),
校方權(quán)威分享美高申請秘籍、一對一咨詢、托福/SSAT真題福利、更有現(xiàn)場面試機會等著你!