-
原則上是不允許,但是目前國內(nèi)很多學(xué)校的老師并不會寫英文推薦信,如果孩子找了留學(xué)機構(gòu),那么留學(xué)機構(gòu)的文書老師會幫助做推薦信的英文翻譯。其實這個現(xiàn)象在國內(nèi)也很普遍,而且招生官也會根據(jù)學(xué)生來自于國內(nèi)學(xué)校還是美高自然來判斷推薦信的可信度。孩子是否優(yōu)秀,光靠推薦信贊美是沒有用的。所以這不會是值得擔(dān)憂的問題。
-
推薦信通過文書老師是因為國內(nèi)許多學(xué)校的老師不會寫英語推薦信,所以需要通過文書老師進行翻譯。一般學(xué)校招生官會根據(jù)學(xué)生所在學(xué)校來判斷推薦信的含金量。
-
咱們美高申請系統(tǒng)比如SAO或者GATEWAY,里面有提交推薦校的地方,需要文書老師發(fā)鏈接到老師的郵箱,老師填寫推薦表或者上傳推薦信
-
建議誠實,請老師親自寫推薦信,我每年都會讀到英文不好的老師的推薦信,但是這并不重要,我們招生辦更看重內(nèi)容(大于形式)和真實性。當(dāng)我們讀到推薦信發(fā)現(xiàn)是script的時候(我們招辦內(nèi)部通常用script來表示不可信的文書),基本就不會繼續(xù)往下讀了。
-
你好,推薦信應(yīng)該是老師填寫,直接遞送給學(xué)校,不允許中介和家長審閱的。
-
您好:
嚴(yán)格意義上來說,推薦信是不允許學(xué)生以及家長還有中介老師看的,是由學(xué)校直接通過鏈接提交到學(xué)校。
您說的這種情況,應(yīng)該不是國際學(xué)校的,而且應(yīng)該是需要中介進行翻譯的,需要了解的是:
1. 您的孩子是有中介的對嗎?
2. 您的孩子是在國際學(xué)校還是體制內(nèi)學(xué)校?
3. 您的孩子的推薦信老師是不是都能寫出非常好的英文推薦信?
4. 學(xué)校的推薦信是由中介遞送還是由直接鏈接提交
如果是有經(jīng)驗的中介,不會只說贊美的話,應(yīng)該也是基于老師推薦信的基礎(chǔ)上進行語句語法的修改而已。當(dāng)然,過分的修飾,應(yīng)該是需要得到推薦老師的同意才可。 -
要是孩子的老師是老外的話,是不會讓孩子看到的或者顧問老師也是看不到,都是外教老師直接就提交給學(xué)校了,之所以存在您說的這種情況,很重要的原因就是因為國內(nèi)的老師有一些英文不是很好,沒發(fā)完成英文推薦信,所以這個時候需要顧問或者孩子給翻譯,但是美國的院校也非常清楚,所以在老師推薦信的含金量上就看出來了,要是孩子的老師是清一色的外教的話,那么這樣的推薦信的含金量會高很多,要是是中國老師的話,會打點折扣。